Kvíz o slovenských nárečiach: Na pomedzí Spiša a Šariša

Dnes sa spoločne pozrieme na nárečie, ktorým sa hovorí medzi Starou Ľubovňou a Bardejovom. Tamojšia vrava je silno poznamená nie len blízkosťou Poľska, ale aj mocnou prítomnosťou Rusínskej menšiny. Táto kombinácia dáva tušiť, že tu zaznie veľa zaujímavých slov. Dáte sa na to?

1, Začneme zostra – čo by mohol byť „lancuch“?

1. šošovica
2. reťaz
3. domáce meno Ladislava

2, Runkľa je…

1. repa
2. nástroj na pranie
3. roklina

3, Keď niekde ťahá cug, viete, čo sa deje?

1. Niekto sedí u zubára a trhajú mu zub
2. Cestou ide konvoj
3. Prievan

4, Droga by mohla byť…

1. cesta
2. omamná látka
3. druh obilniny

5, Kto je to bľizne:

1. dvojča
2. blázon
3. príbuzný, niekto z rodiny

6, Viete, komu/čomu sa povie „babuša“:

1. zababušené dieťa
2. pôrodná baba
3. stará mama

7, Keď vás pozvú „Poc sebe daco zakušic,“ kam pôjdete?

1. zajesť si, k stolu
2. niekam za dobrodružstvom, niečo „skúsiť
3. pôjdeme koštovať pálené

8, Aký ste, keď vám povedia „No ta ty jaky bešidlivy?“

1. nepríjemný
2. zhovorčivý
3. clivý, zádumčivý

9, Jedbob by mohlo byť čo?

1. Jedovitá žena
2. Veľká fazuľa, bôb
3. hodváb

10, Poznáte výraz koňicina:

1. konský trus
2. ďatelina
3. maštaľ

11, Keď gazdiná hovorí, že v niektorom obchode je pekný „gradeľ“, kto, alebo čo tam je?

1. damašek
2. grázel
3. pomocník kňaza

12, A ešte na záver – čo by molha byť briačka?

1. pracka
2. práčka
3. brečka